Kupas360.com - Media Sahabat Indonesia

Situs Informasi Berita Terkini dan ilmu Pengetahuan

Rabu, 28 September 2016

LIrik lagu GOT7 - Sick (아파) dan Terjemahannya indonesia English, Hangul & Romanized

ROMANIZATION LIRIK LAGU:

neoege deul-eul su eobsneun mal
nae yeop-eman iss-eo dallan
ni mal-eul ajig gieoghae
sangcheo nan nae gaseum-eun wae neol chajneun geonji
neon ije naleul tteona mwol hadeunji
naega saeng-gagnagileul
na eobs-i bonaeya hal ni haluga
namankeum seulpeugileul
wae naman honja apa
ileohge onjong-il neoman tto geulineunji
gip-i pago deul-eowa
neoui geu haengdong maltu hana
modeun ge da ttolyeoshaejyeo
babo gat-eun nae gaseum-eun
wae jakku ileoneun geonji
naega wae ili deo apeunji
dojeohi nan jal moleugess-eo
ihaeleul mos haneun pyojeong-i
nal apeuge hae nan neomu apa
neo eobs-i nae halul bonaeneun sigandeul-i
neomu apa
neowa na eotteohge ileohge doeeossneunji
neomu apa
neowa haessdeon modeun geosdeul-i boyeo nan
naega eobs-i haengboghaehaneun neol bomyeon
hanjjog gaseum-i jeolyeo
jigeum-ui geu salamgwa
nan bulhaenghagil balae deo
neon ije naleul tteona mwol hadeunji
naega saeng-gagnagileul
na eobs-i bonaeya hal ni haluga
namankeum seulpeugileul
wae naman honja apa
ileohge onjong-il neoman tto geulineunji
gip-i pago deul-eowa
neoui geu haengdong maltu hana
modeun ge da ttolyeoshaejyeo
babo gat-eun nae gaseum-eun
wae jakku ileoneun geonji
naega wae ili deo apeunji
dojeohi nan jal moleugess-eo
ihaeleul mos haneun pyojeong-i
nal apeuge hae nan neomu apa
neo eobs-i nae halul bonaeneun sigandeul-i
neomu apa
neowa na eotteohge ileohge doeeossneunji
neomu apa
neon ije naleul tteona mwol hadeunji
naega saeng-gagnagileul
neo eobs-i geodneun naega neomu cholahae boyeo
wae naman honja apa
ileohge onjong-il neoman tto salanghaneunji
haluhalu jinado nae gaseum-i tto apeugo
geunde neoneun amuleohjido anhji
hamkke jeulgin sungandeul-e usgo ssaul ttaeneun ulgo
ileon chueogdeul-i ijen saeng-gagdo an nagessji
ije dol-agal su eobsneun gil galsulog
him-i ppajyeo ap-i an boineun gil
naengjeong-gwa yeoljeong sai jeongdab-i mwolkka
gaseum-i meoliboda apseoneun geol waelkka
gip-i pago deul-eowa
neoui geu haengdong maltu hana
modeun ge da ttolyeoshaejyeo
babo gat-eun nae gaseum-eun
wae jakku ileoneun geonji
naega wae ili deo apeunji
dojeohi nan jal moleugess-eo
ihaeleul mos haneun pyojeong-i
nal apeuge hae nan neomu apa
neo eobs-i nae halul bonaeneun sigandeul-i
neomu apa
neowa na eotteohge ileohge doeeossneunji
neomu apa
igeon nege haneun mal-iya
niga i nolael deudgil

TERJEMAHANNYA DALAM ARTI BAHASA INDONESIA:

Kata-kata yang tak pernah bisa ku dengar darimu
Aku ingat kata-katamu
Berkata padaku untuk tetap berada di sisi mu
Mengapa hatiku yang terluka
Terus mencarimu

Sekarang kau tinggalkan aku dan apa pun yang kaulakukan
Aku harap kau memikirkan tentang aku
Bahwa hari-harimu tanpaku
Itu menyedihkan, sama seperti aku
Mengapa hanya aku yang merasa sakit
Mengapa aku merindukanmu sepanjang hari

Menggali lebih dalam
Tindakanmu, cara berbicaramu, setiap hal kecil menjadi terlihat jelas
Mengapa hati bodoh ku melakukan ini
Mengapa aku semakin tersakiti
Aku tak mengerti sama sekali
Ekspresi kejam mu membuatku sakit
Aku merasakan banyak rasa sakit

Hari-hari yang kulewati tanpamu, itu sangat menyakitkan
Mengapa kau dan aku berakhir seperti ini, itu sangat menyakitkan

Aku mengingat segala hal yang ku lakukan bersamamu
Ketika aku melihat betapa bahagianya kau tanpa aku
Itulah bagian dari rasa sakit hati ku
Aku berharap kau tak bahagia dengan pacarmu yang sekarang

Sekarang kau tinggalkan aku dan apa pun yang kaulakukan
Aku harap kau memikirkan tentang aku
Bahwa hari-harimu tanpaku
Itu menyedihkan, sama seperti aku
Mengapa hanya aku yang merasa sakit
Mengapa aku merindukanmu sepanjang hari

Menggali lebih dalam
Tindakanmu, cara berbicaramu, setiap hal kecil menjadi terlihat jelas
Mengapa hati bodoh ku melakukan ini
Mengapa aku semakin tersakiti
Aku tak mengerti sama sekali
Ekspresi kejam mu membuatku sakit
Aku merasakan banyak rasa sakit

Neo eopsi nae harul bonaeneun sigandeuri
Hari-hari yang kulewati tanpamu
Neomu apa
Itu sangat menyakitkan
Neowa na eotteohge ireohge doeeoneunji
Mengapa kau dan aku berakhir seperti ini
Neomu apa
Itu sangat menyakitkan

Sekarang kau tinggalkan aku dan apa pun yang kau lakukan, aku berharap kau memikirkanku
Ketika aku berjalan tanpamu, aku terlihat begitu tak berarti
Mengapa hanya aku yang merasa sakit
Mengapa aku mencintaimu setiap hari

Hari-hari berlalu dan hatiku masih merasa sakit
Tapi kau benar-benar baik-baik saja
Kau bahkan takkan memikirkan tentang kenangan saat
Kita tertawa saat kita menikmati sesuatu bersama-sama dan menangis ketika kita berjuang
Sekarang ini adalah jalan tanpa jalan kembali
Aku terus menerima lelah, aku tak bisa melihat jalan di depanku
Antara ketenangan dan gairah, yang merupakan jawabannya
Mengapa hatiku ada di depan kepalaku

Menggali lebih dalam
Tindakanmu, cara berbicaramu, setiap hal kecil menjadi terlihat jelas
Mengapa hati bodoh ku melakukan ini
Mengapa aku semakin tersakiti
Aku tak mengerti sama sekali
Ekspresi kejam mu membuatku sakit
Aku merasakan banyak rasa sakit

Hari-hari yang kulewati tanpamu, itu sangat menyakitkan
Mengapa kau dan aku berakhir seperti ini, itu sangat menyakitkan

Ini adalah apa yang ingin kukatakan padamu
Aku berharap kau mendengarkan lagu ini

Hangul lirik lagu:

너에게 들을 수 없는 말
내 옆에만 있어 달란
니 말을 아직 기억해
상처 난 내 가슴은 왜 널 찾는 건지
넌 이제 나를 떠나 뭘 하든지
내가 생각나기를
나 없이 보내야 할 니 하루가
나만큼 슬프기를
왜 나만 혼자 아파
이렇게 온종일 너만 또 그리는지
깊이 파고 들어와
너의 그 행동 말투 하나
모든 게 다 또렷해져
바보 같은 내 가슴은
왜 자꾸 이러는 건지
내가 왜 이리 더 아픈지
도저히 난 잘 모르겠어
이해를 못 하는 표정이
날 아프게 해 난 너무 아파
너 없이 내 하룰 보내는 시간들이
너무 아파
너와 나 어떻게 이렇게 되었는지
너무 아파
너와 했던 모든 것들이 보여 난
내가 없이 행복해하는 널 보면
한쪽 가슴이 저려
지금의 그 사람과
난 불행하길 바래 더
넌 이제 나를 떠나 뭘 하든지
내가 생각나기를
나 없이 보내야 할 니 하루가
나만큼 슬프기를
왜 나만 혼자 아파
이렇게 온종일 너만 또 그리는지
깊이 파고 들어와
너의 그 행동 말투 하나
모든 게 다 또렷해져
바보 같은 내 가슴은
왜 자꾸 이러는 건지
내가 왜 이리 더 아픈지
도저히 난 잘 모르겠어
이해를 못 하는 표정이
날 아프게 해 난 너무 아파
너 없이 내 하룰 보내는 시간들이
너무 아파
너와 나 어떻게 이렇게 되었는지
너무 아파
넌 이제 나를 떠나 뭘 하든지
내가 생각나기를
너 없이 걷는 내가 너무 초라해 보여
왜 나만 혼자 아파
이렇게 온종일 너만 또 사랑하는지
하루하루 지나도 내 가슴이 또 아프고
근데 너는 아무렇지도 않지
함께 즐긴 순간들에 웃고 싸울 때는 울고
이런 추억들이 이젠 생각도 안 나겠지
이제 돌아갈 수 없는 길 갈수록
힘이 빠져 앞이 안 보이는 길
냉정과 열정 사이 정답이 뭘까
가슴이 머리보다 앞서는 걸 왤까
깊이 파고 들어와
너의 그 행동 말투 하나
모든 게 다 또렷해져
바보 같은 내 가슴은
왜 자꾸 이러는 건지
내가 왜 이리 더 아픈지
도저히 난 잘 모르겠어
이해를 못 하는 표정이
날 아프게 해 난 너무 아파
너 없이 내 하룰 보내는 시간들이
너무 아파
너와 나 어떻게 이렇게 되었는지
너무 아파
이건 네게 하는 말이야
니가 이 노랠 듣길

ENGLISH LYRICS TRANSLATION:

Words I can never hear from you
I remember your words
Telling me to just stay by your side
Why does my wounded heart
Keep searching for you

Now that you leave me and whatever you do
I hope that you think of me
That your days without me
Are as sad as mine
Why am I the only one in pain
Why do I miss you all day like this again

It digs deep inside
Your actions, the way you talk, every little thing becomes crystal clear
Why does my foolish heart do this
Why am I hurting more
I don’t get it at all
Your callous expression hurts me
I’m in a lot of pain

The days I spend without you, they hurt so much
How did you and I end up like it, it hurts so much

I see all the things I did with you
When I see how you’re happy without me
A part of my heart aches
I hope that you are unfortunate with your current man

Now that you leave me and whatever you do
I hope that you think of me
That your days without me
Are as sad as mine
Why am I the only one in pain
Why do I miss you all day like this again

It digs deep inside
Your actions, the way you talk, every little thing becomes crystal clear
Why does my foolish heart do this
Why am I hurting more
I don’t get it at all
Your callous expression hurts me
I’m in a lot of pain

The days I spend without you
They hurt so much
How did you and I end up like it
It hurts so much

Now that you leave me and whatever you do, I hope that you think of me
When I walk without you, I look so insignificant
Why am I the only one in pain
Why do I love you all day like this again

Every day passes and my heart still hurts
But you are completely fine
You won’t even think about memories when
We laughed when we enjoyed things together and cried when we fought
Now it’s a path of no return
I keep getting tired, I can’t see the path in front of me
Between calm and passion, which is the answer
Why is my heart ahead of my head

It digs deep inside
Your actions, the way you talk, every little thing becomes crystal clear
Why does my foolish heart do this
Why am I hurting more
I don’t get it at all
Your callous expression hurts me
I’m in a lot of pain

The days I spend without you,
They hurt so much, how did you and I end up like it, it hurts so much

This is what I’m telling you
I hope that you listen to this song
Author Profile

About bangrinal purba

“Kekuatan bukan berasal dari kemenangan. Perjuangan adalah yang melahirkan kekuatan. Ketika Anda menghadapi kesulitan dan tak menyerah, itulah kekuatan.”

0 Komentar LIrik lagu GOT7 - Sick (아파) dan Terjemahannya indonesia English, Hangul & Romanized

Posting Komentar

Back To Top