Kupas360.com - Media Sahabat Indonesia

Situs Informasi Berita Terkini dan ilmu Pengetahuan

Rabu, 31 Agustus 2016

Lirik lagu HuhGak, Plan A Boys - #Begin Again (#떨려) dan Terjemahannya

HuhGak, Plan A Boys - #Begin Again (#떨려)  lirik lagu ROMANIZATION :
Ah~ tteollyeo, alright

Hello oraenmaniya
ne moksorireul deutneun ge neomu eosaekhae
Hello kkeunhjima hal mari isseo
I wanna be with you again
Melo deuramacheoreom
seulpeun endingui juingongi doen uri
Hello urin daeche wae ireolkka
jakku eogeusnaneun geolkka

yeah~ yeah~
naega cheoeum bwassdeon
neoui moseubeul gieokhane
neoui beonho ttohan haendeupon ane
yeojeonhae geunde “eotteohge jinae?”
raneun munja han tong bonaegi jocha

ijeneun eoryeoun il,
naege eosaekhan il
neowa hamkkehan naboda honjain
naega deo iksukhaejyeossneunde wae
neoneun nae meorieseo yeojeonhanji

(Yeah~)
neoui miso remember
neoui hyanggi remember
ijeuryeo hamyeon deo gaseumeun apa
uri sigan remember
swipge jiwojil su eopsneun geol
neodo aljanha~
Woo~ Woo~ aljanha-
Yeah Yeah Yeah

Hello gieokhani?
Our journey, Our party
haengbokhaessdeon chueok modu
nan an ijhyeojyeo ijen andoeni
neol sarang moshani

HELLO jamkkanman kkeunhji malgo
OH hal yaegi isseunikka
oraenmaniji geurae geu dongan
mot haessdeon mareul jigeumeun
yonggi naeseo haebolge
nega tteonan geuttaebuteo
nan gidaryeo geuttae geu jarieseo
neoman doraomyeon modeun ge geuttaecheoreom
yeojeonhal geosman gata

(Yeah~)
neoui miso remember
neoui hyanggi remember
ijeuryeo hamyeon deo gaseumeun apa
uri sigan remember
swipge jiwojil su eopsneun geol
neodo aljanha

Hello neon naega neomu miwossji?
geuttaen mollasseosseo
nae yoksimi neol gaduneunji
Hello han beonman gihoereul jwo
neol saranghal su issge
neol wihae sal su issge

neoui miso remember
neoui hyanggi remember
ijeuryeo hamyeon deo gaseumeun apa
uri sigan remember
swipge jiwojil su eopsneun geol
neodo aljanha
(‘Cause we were happy)
Woo~ Woo~ aljanha
Yeah Yeah Yeah
Hello

Terjemahannya dalam arti lirik bahasa indonesia:
Ah ~ begitu gugupnya, okelah

Hello, itu terjadi sudah lama
membuatku canggung, mendengar suara mu
Halo, jangan menutup telepon, saya memiliki sesuatu untuk dikatakan
Aku mau bersamamu lagi
Seperti drama melo
Kami adalah bintang-bintang dari akhir yang menyedihkan
Halo, mengapa kita seperti ini?
Kami terus hilang satu sama lain

ya ~ ya ~
Saya ingat ketika saya pertama kali melihat mu
nomor Anda di telepon ku
Itu masih sama
Tapi sulit untuk mengirim teks "bagaimana kabarmu?"

Sekarang sulit
Ini aneh
Aku lebih terbiasa sendirian daripada dengan Anda
Tapi kenapa kau masih di kepala saya?

(Ya ~)
senyum Anda, mengingatkanku segalanya
aroma Anda, mengingatkanku segalanya
Aku mencoba untuk melupakan tapi itu menyakitkan bagiku bahkan lebih untuk saat ini
kali kita bersama, ingatlah
Saya tidak dapat dengan mudah menghapus dari dahulu
Anda tahu ini terlalu sulit bagiku
Woo ~ woo ~ Anda tahu ini terlalu sulit bagiku
Ya ya ya

Halo, kau ingat kah yang dulu?
perjalanan kita, bagian waktu kita
Semua kenangan indah kita
Saya tidak bisa melupakanya
kita tidak bisa? tidak bisakah kita cintai lagi?

Halo, janganlah menutup diri
Saya memiliki sesuatu untuk dikatakan
hanya sementara
Saya akan mencoba untuk memiliki keberanian
Dan mengucapkan kata-kata saya yang belum bisa diungkapkan
Sejak kau meninggalkanku
Aku sudah menunggu di tempat yang sama
Hanya jika Anda datang kembali
Rasanya seperti semuanya akan sama seperti sebelumnya

(Ya ~)
senyum Anda, mengingatkanku
aroma Anda, mengingatkanku
Aku mencoba untuk melupakan tapi itu menyakitkan saya bahkan lebih lagi
saat kali kita bersama, ingatlah
Saya tidak dapat dengan mudah menghapus nya
Anda tahu ini terlalu sulit bagiku

Halo, Anda membenci saya benarkah itu?
Saya tidak tahu saat itu
Bahwa saya terjebak keserakahan
Halo, saya hanya memberikan satu kesempatan lagi
Jadi saya bisa mencintaimu
Jadi saya bisa hidup untuk mu

(Ya ~)
senyum Anda, mengingatkanku
aroma Anda, mengingatkanku segalanya
Aku mencoba untuk melupakan tapi itu menyakitkan saya bahkan lebih dalam lagi
kali kita bersama, ingatlah itu
Saya tidak dapat dengan mudah menghapus nya
Anda tahu ini terlalu sulit bagiku
( karena kita bahagia bersama)
Woo ~ woo ~ Anda tahu ini terlalu terlalu sulit bagiku
Ya ya ya
Halo

HANGUL LYRICS

Ah~ 떨려, alright
Hello 오랜만이야
네 목소리를 듣는 게 너무 어색해
Hello 끊지마 할 말이 있어
I wanna be with you again
Melo 드라마처럼
슬픈 엔딩의 주인공이 된 우리
Hello 우린 대체 왜 이럴까
자꾸 어긋나는 걸까

yeah~ yeah~
내가 처음 봤던
너의 모습을 기억하네
너의 번호 또한 핸드폰 안에
여전해 근데 “어떻게 지내?”
라는 문자 한 통 보내기 조차

이제는 어려운 일,
내게 어색한 일
너와 함께한 나보다 혼자인
내가 더 익숙해졌는데 왜
너는 내 머리에서 여전한지

(Yeah~)
너의 미소 remember
너의 향기 remember
잊으려 하면 더 가슴은 아파
우리 시간 remember
쉽게 지워질 수 없는 걸
너도 알잖아~
Woo~ Woo~ 알잖아-
Yeah Yeah Yeah

Hello 기억하니?
Our journey, Our party
행복했던 추억 모두
난 안 잊혀져 이젠 안되니
널 사랑 못하니

HELLO 잠깐만 끊지 말고
OH 할 얘기 있으니까
오랜만이지 그래 그 동안
못 했던 말을 지금은
용기 내서 해볼게
네가 떠난 그때부터
난 기다려 그때 그 자리에서
너만 돌아오면 모든 게 그때처럼
여전할 것만 같아

(Yeah~)
너의 미소 remember
너의 향기 remember
잊으려 하면 더 가슴은 아파
우리 시간 remember
쉽게 지워질 수 없는 걸
너도 알잖아

Hello 넌 내가 너무 미웠지?
그땐 몰랐었어
내 욕심이 널 가두는지
Hello 한 번만 기회를 줘
널 사랑할 수 있게
널 위해 살 수 있게

너의 미소 remember
너의 향기 remember
잊으려 하면 더 가슴은 아파
우리 시간 remember
쉽게 지워질 수 없는 걸
너도 알잖아
(‘Cause we were happy)
Woo~ Woo~ 알잖아
Yeah Yeah Yeah
Hello

ENGLISH LYRICS TRANSLATION
:

Ah~ nervous, alright

Hello, it’s been a while
It’s so awkward, hearing your voice
Hello, don’t hang up, I have something to say
I wanna be with you again
Like a melo drama
We were the stars of a sad ending
Hello, why are we like this?
We keep missing each other

yeah~ yeah~
I remember when I first saw you
Your number in my phone
It’s still the same
But it’s hard to send the text “how are you?”

Now it’s hard
It’s awkward
I’m more used to being alone than with you
But why are you still in my head?

(Yeah~)
Your smile, remember
Your scent, remember
I try to forget but that hurts me even more
Our times, remember
I can’t easily erase
You know this too
Woo~ Woo~ you know this too
Yeah Yeah Yeah

Hello, do you remember?
Our journey, Our party
All of our happy memories
I can’t froget
Can’t we? Can’t we love again?

Hello, don’t hang up
I have something to say
It’s beena while
I’ll try to have courage
And say the words I couldn’t
Ever since you left
I’ve been waiting at the same place
Only if you come back
It feels like everything would be the same as before

(Yeah~)
Your smile, remember
Your scent, remember
I try to forget but that hurts me even more
Our times, remember
I can’t easily erase
You know this too

Hello, you hated me right?
I didn’t know back then
That my greed trapped you
Hello, just give me one more chance
So I can love you
So I can live for you

(Yeah~)
Your smile, remember
Your scent, remember
I try to forget but that hurts me even more
Our times, remember
I can’t easily erase
You know this too
(‘Cause we were happy)
Woo~ Woo~ you know this too
Yeah Yeah Yeah
Hello
Author Profile

About bangrinal purba

“Kekuatan bukan berasal dari kemenangan. Perjuangan adalah yang melahirkan kekuatan. Ketika Anda menghadapi kesulitan dan tak menyerah, itulah kekuatan.”

0 Komentar Lirik lagu HuhGak, Plan A Boys - #Begin Again (#떨려) dan Terjemahannya

Posting Komentar

Back To Top