Kupas360.com - Media Sahabat Indonesia

Situs Informasi Berita Terkini dan ilmu Pengetahuan

Senin, 15 Agustus 2016

lirik lagu AR Rahman Maa Tujhe Salaam

Dalam Album : Vande Mataram (1997) / वन्दे मातरम
Musik dari  : A. R. Rahman / ए.आर.रहमान
Lirik lagu di tulis oleh : Mehboob / महबूब
Penyanyi/artis : A. R. Rahman / ए.आर.रहमान
Diproduksi Oleh : SONY BMG MUSIC ENTERTAIMENT
 

AR Rahman Maa Tujhe Salaam ( AKSARA) lirik lagu:

वन्दे मातरम...वन्दे मातरम...वन्दे मातरम
यहाँ-वहां सारा जहाँ देख लिया है
कहीं भी तेरे जैसा कोई नहीं है
अस्सी नहीं, सौ दिन दुनिया घूमा है
नहीं कहीं तेरे जैसा कोई नहीं
मैं गया जहाँ भी
बस तेरी याद थी
जो मेरे साथ थी
मुझको तड़पाती, रुलाती
सबसे प्यारी तेरी सूरत
प्यार है बस तेरा, प्यार ही
माँ तुझे सलाम
वन्दे मातरम...वन्दे मातरम...वन्दे मातरम

जहां तू है वहां मैं, तेरा हूँ दीवाना मैं
झूमूं, नाचूं, गाऊँ तेरे प्यार का तराना मैं
चंदा नहीं, सूरज नहीं, दुनिया की दौलत नहीं
बस लूटूँगा तेरे प्यार का खजाना
इक नज़र जब तेरी, होती है प्यार की
दुनिया तब तो मेरी चमके-दमके-महके रे
तेरा चेहरा सूरज जैसा चाँद सी ठण्ड है प्यार में
वन्दे मातरम...वन्दे मातरम...वन्दे मातरम

तेरे पास ही मैं आ रहा हूँ
अपनी बाहें खोल दे
ज़ोर से मुझको गले लगा ले
मुझको फिर वो प्यार दे
तू ही जिंदगी है
तू ही मेरी मोहब्बत है
तेरे ही पैरों में जन्नत है
तू ही दिल, तू जां, अम्मा
माँ तुझे सलाम
वन्दे मातरम...वन्दे मातरम...वन्दे

lirik lagu original india ( Pengucapan):
Vande Matram…Vande Matram…Vande Matram
Yahan Wahan Sara Jahan Dekh Liya Hai
Kahin Bhi Tere Jaisa Koi Nahi Hai
Assi Nahi, Sau Din Duniya Ghooma Hai
Nahi Kahin Tere Jaisa Koi Nahi
Main Gaya Jahan Bhi
Bas Teri Yaad Thi
Jo Mere Saath Thi
Mujhko Tadpati, Rulati
Sabse Pyaari Teri Soorat
Pyaar Hai Bas Tera, Pyaar Hi
Maa Tujhe Salaam
Vande Matram…Vande Matram…Vande Matram

Jahan Tu Hai Wahan Main, Tera Hoon Deewana Main
Jhoomoo, Naanchu, Gaau, Tere Pyaar Ka Tarana Main
Chanda Nahi, Sooraj Nahi, Duniya Ki Daulat Nahi
Bas Lootuga Tere Pyaar Ka Khajana
Ek Nazar Jab Teri, Hoti Hai Pyaar Ki
Duniya Tab To Meri Chamke Damke Mehke Re
Tera Chehra Sooraj Jaisa Chaand Sit Hand Hai Pyaar Mein
Vande Matram…Vande Matram…Vande Matram

Tere Paas Hi Main Aa Raha Hoon
Apni Bahein Khol De
Zor Se Mujhko Gale Laga Le
Mujhko Phir Woh Pyaar De
Tu Hi Zindgi Hai
Tu Hi Meri Mohabbat Hai
Tere Hi Pairon Mein Jannat Hai
Tu Hi Dil, Tu Jaan, Amma
Maa Tujhe Salaam
Vande Matram…Vande Matram…Vande Matram

English Lyrics Translation:

( My respect to Mother India
here and there, i have seen the entire world
but, there is no one anywhere like you
i have travelled across the world, not for eighty, but for a hundred days
no one anywhere, like you no one is there
wherever i went, only your memories were there
that had accompanied me, torturing me, making me weep
your face is the loveliest of them all, your affection is the only love
oh mother! i salute to you
My respect to Mother India...)

( wherever you are, i am there, i am mad after you
i swing, i dance, i sing, the song of your love
i don't want the moon, nor the sun, nor the wealth of this world
i will only loot the treasure of your love
one glance of yours, you cast on me, filled with love
then my world shines, glitters, smells
you face is like the sun, the coolness of the moon is in your love
My respect to Mother India...)

( I am coming to you only
Please open up your arms
Hug me tightly
and give me that love of yours
you are my life
you are the love of my life
I find heaven at your feet
You are my heart as well as the soul
My repect to Mother India)
Author Profile

About bangrinal purba

“Kekuatan bukan berasal dari kemenangan. Perjuangan adalah yang melahirkan kekuatan. Ketika Anda menghadapi kesulitan dan tak menyerah, itulah kekuatan.”

0 Komentar lirik lagu AR Rahman Maa Tujhe Salaam

Posting Komentar

Back To Top