Kupas360.com - Media Sahabat Indonesia

Situs Informasi Berita Terkini dan ilmu Pengetahuan

Rabu, 20 Juli 2016

Lirik lagu Fei - 괜찮아 괜찮아 Fantasy dan Terjemahannya

Fei - 괜찮아 괜찮아 Fantasy lirik laguROMANIZATION :

nega wonhaneungeon mwodeunji
malhae eotteon geodeunji

mwodeunji malhaedo dwae mworeul wonhae
nega kkumkkwo wassdeon modeun geol da malhae
gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha
naneun ije ne yeoja janha
neoui sumgyeodun hwansangeul
da malhaedo dwae

naega nollalkka bwa mangseorineunde
sasil na geureohge chakhan yeoja aninde
gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha
nado gidaehago issjanha
jigeum nal bogo
oreuneungeol da malhae

uu na gidarigo isseo
uu da deureojul su isseo
wonhaneun geon mwodeunji malhae
eotteon geodeunji mangseoriji
malgo malhaebwa baby
uu na junbihago isseo
uu ireohge ne apeseo
wonhaneun geon mwodeunji malhae
eotteon geodeunji
oneulbameun da deureojugo sipeo

mami yeolligi kkajineun himdeunde
mami yeolligo namyeon mwodeun dadwae
gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha
naneun gyeolsimeul haesseunikka
jayuropge sangsangeul
haebwa mworeul wonhae

saenggagi jal nadorok dowa julkke
jigeumbuteo nareul jal barabomyeon dwae
gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha
naegeseo siseoneul ttejima
saenggak naneun ge isseul ttae mada malhae

gyeolsimeul hagi kkaji himdeureosseo
hajiman gidaryeo juneun neol bomyeo
nae mami jogeumssik yeollyeosseo geuraeseo

Terjemahannya dalam arti lirik bahasa indonesia :

Katakan padaku apa pun yang Anda inginkan
Apapun itu

Anda dapat memberitahu saya apa pun, apa yang Anda inginkan?
Ceritakan semua yang kau impikan
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, itu baik-baik saja
Aku gadis milikmu sekarang
Anda dapat memberitahu saya fantasi tersembunyi darimu

Saya melihat mu ragu-ragu dalam kasus ini
Tapi sebenarnya, aku tidak polos
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, itu baik-baik saja
Saya senang juga
Lihatlah aku sekarang
Dan katakan padaku apa yang muncul dipikiranmu

Woo woo aku menunggu
Woo woo Aku bisa melakukan apa-apa jika kau mau
Ceritakan semua yang kau inginkan
Apa pun itu, jangan ragu-ragu
Tapi katakanlah oh sayang
Woo woo aku siap
Woo woo aku di depan Anda seperti ini
Ceritakan semua yang kau inginkan
Apapun itu
Aku ingin melakukan segalanya untuk Anda malam ini

Sulit untuk membuka hatimu
Tapi setelah Anda lakukan, sesuatu akan mungkin
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, itu baik-baik saja
Saya menuruti apap pikiran saya
Jadi bebas dan berpikir tentang apa yang Anda inginkan

Saya akan membantu Anda sehingga Anda dapat berpikir
Hanya lihat aku sekarang
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, itu baik-baik saja
Jangan mengambil mengalihkan matamu dari saya
Setiap kali Anda memikirkan sesuatu, katakan padaku

Sulit untuk mengalihkan pikiran saya
Tapi ketika saya melihat Anda menunggu saya
Hatiku mulai membuka

ENGLISH Lyrics TRANSLATION :

Tell me whatever you want
Whatever it is

You can tell me whatever, what do you want?
Tell me everything you’ve dreamed of
It’s alright, it’s alright, it’s alright
I’m your girl now
You can tell me your hidden fantasies

I see you’re hesitating in case I get shocked
But actually, I’m not that innocent
It’s alright, it’s alright, it’s alright
I’m excited too
Look at me right now
And tell me what comes up

Woo woo I’m waiting
Woo woo I can do anything
Tell me everything you want
Whatever it is, don’t hesitate
But tell me baby
Woo woo I’m ready
Woo woo I’m in front of you like this
Tell me everything you want
Whatever it is
I wanna do everything for you tonight

It’s hard to open your heart
But after you do, anything is possible
It’s alright, it’s alright, it’s alright
I made up my mind
So be free and think about what you want

I’ll help you so you can think
Just look at me now
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Don’t take your eyes off of me
Every time you think of something, tell me

It was hard to make up my mind
But when I saw you waiting for me
My heart started to open

Hangul lirik lagu :
네가 원하는건 뭐든지
말해 어떤 거든지

뭐든지 말해도 돼 뭐를 원해
네가 꿈꿔 왔던 모든 걸 다 말해
괜찮아 괜찮아 괜찮아
나는 이제 네 여자 잖아
너의 숨겨둔 환상을
다 말해도 돼

내가 놀랄까 봐 망설이는데
사실 나 그렇게 착한 여자 아닌데
괜찮아 괜찮아 괜찮아
나도 기대하고 있잖아
지금 날 보고
오르는걸 다 말해

우우 나 기다리고 있어
우우 다 들어줄 수 있어
원하는 건 뭐든지 말해
어떤 거든지 망설이지
말고 말해봐 baby
우우 나 준비하고 있어
우우 이렇게 네 앞에서
원하는 건 뭐든지 말해
어떤 거든지
오늘밤은 다 들어주고 싶어

맘이 열리기 까지는 힘든데
맘이 열리고 나면 뭐든 다돼
괜찮아 괜찮아 괜찮아
나는 결심을 했으니까
자유롭게 상상을
해봐 뭐를 원해

생각이 잘 나도록 도와 줄께
지금부터 나를 잘 바라보면 돼
괜찮아 괜찮아 괜찮아
내게서 시선을 떼지마
생각 나는 게 있을 때 마다 말해

결심을 하기 까지 힘들었어
하지만 기다려 주는 널 보며
내 맘이 조금씩 열렸어 그래서

Author Profile

About bangrinal purba

“Kekuatan bukan berasal dari kemenangan. Perjuangan adalah yang melahirkan kekuatan. Ketika Anda menghadapi kesulitan dan tak menyerah, itulah kekuatan.”

0 Komentar Lirik lagu Fei - 괜찮아 괜찮아 Fantasy dan Terjemahannya

Posting Komentar

Back To Top